Más de 300 muertos en el incendio de Comayagua

La tragedia ocurrió este martes en la granja penal de Comayaga. No podemos poner en evidencia con certeza la causa de este incendio, pero todo indica que podría ser un preso que quemó un colchón y que gritó "Nos vamos a morir ". En cuanto a las victimas no somos seguro del nombre porque sigue variando, en efecto ciertos no son reconocibles por sus familias a causa de sus quemaduras, mientras que otros se escaparon, y se supone que son 355 muertos.

Segun los testimonios los presos quedaron encerrados, mientras que los guardias penitenciarios tiraron proyectiles al aire para evitar que se escapen de las llamas. Es a través de los falsos techos que algunos han logrado escaparse, saltando de varios metros de altura y aterrizando en el suelo. Es por eso que los prisioneros fueron acogido en el hospital con fracturas múltiples. Siguen siendo más afortunado que los cadáveres entregados hasta 90 kilometros, a la morgue de Tegucigalpa.

Es un luto que será compartido al nivel internacional, ya que muchos países ofrecen ayuda humanitaria. Así, Chile ha enviado a 14 de sus expertos forenses, como lo hizo también Francia.

Porfirio Lobo, suspendió las autoridades de salud del país y autorizó a la Organización de Estados Americanos realizar una encuesta sobre la conformidad de las cárceles hondureñas. La ONG (HRW) pidió a Honduras fortalecer la seguridad en las prisiónes. Además la Comisión Internacional de Derechos Humanos (CIDH) ha anunciado que enviará una delegación para investigar la causa del incendio.

Estamos preocupados por la seguridad de los presos? De la sociedad? No es difícil de ser encarcelado frente a la pobreza y la inseguridad del país que lo pone como el país el más peligroso de América Central con el récord mundial en la tasa de homicidios per habitante (según la ONU ).
También esta tragedia ya había ocurrido en 2004 en San Pedro Sula con 107 víctimas. No se puede negar que las cárceles hondureñas están sobrepobladas y vetustas.

A pesar de ser culpable de un delito, los presos no merecen morir quemado.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

La tragédie a eu lieu ce mardi dans la ferme pénitentiaire de Comayaga. Nous ne pouvons mettre en évidence avec certitude la cause de cette incendie, mais tout indique que cela pourrait être un prisonnier qui a mit le feu à son matelas et qui s'est mis à crier « Nous allons tous mourir ». En ce qui concerne les victimes nous ne sommes pas sûre du nombre car il continue de varier, en effet certains son méconnaissable par leurs familles a cause de leurs brûlure, tandis que d'autre se sont échappés, et on suppose qu'ils sont 355 morts.

Selon des témoignages les prisonniers étaient restés enfermés, tandis que les surveillants pénitenciers tiraient des coups de fusil en l'air pour les empêcher de se sauver des flammes. C'est en passant par les faux plafonds que certains ont réussi à s'échapper, devant ensuite sauter de plusieurs mètres de haut pour atterrir sur le sol. C'est pourquoi des prisonniers ont été pris en charge à l'hopital avec de nombreuses fractures. Ils resteront plus chanceux que les cadavres amenés à 90kms, à la morgue de Tegucigalpa.

C'est un deuil qui sera partagé au niveau international, puisque beaucoup de pays proposent une aide humanitaire. C'est ainsi que le Chili a envoyé 14 de ses experts en médecine légale, ce que fera également la France.

Porfirio Lobo a suspendu les autorités sanitaires du pays et a autorisé l'organisation des états américains a effectuer une enquête sur la conformité des prisons honduriennes. L'ONG (Human Rights Watch) demande au Honduras de renforcer la sécurité dans les prisons. De plus la Commission Internationale des Droits de l'Homme (CIDH) a annoncé qu'elle enverrait une délégation pour enquêter sur les causes de l'incendie.

Se préoccupent-on de la sécurité des prisonniers? De la société? Il n'est pas difficile de se faire incarcérer face à la pauvreté et la précarité du pays qui le met au rang de pays le plus dangereux de l'Amérique Central avec le record mondial du taux d'homicide par habitant (selon l'ONU).
De plus cette tragédie eu déjà eu lieu en 2004 à San Pedro Sula avec 107 morts. On ne peut nier que les prisons honduriennes sont surpeuplées et vétustes.

En dépit d'être coupable d'un crime, les détenus ne méritent pas de mourir brulés.

17/02/2012

La Prensa :
http://www.laprensa.hn/Secciones-Principales/Sucesos/Honduras-Las-llamas...

ElHeraldo :
http://www.elheraldo.hn/Secciones-Principales/Sucesos/Incendio-en-carcel...

NouvelObs :
http://tempsreel.nouvelobs.com/monde/20120216.AFP7722/incendie-d-une-pri...