Juan Orlando Hernández: Congreso aprobará la postergada Ley del Instituto Penitenciario

El representante del Poder Legislativo J-O.Hernández admitió la deficiencia de los presidios en Honduras (Inseguridad, superpoblación, edad de las instalaciones, malas condiciones de vida) después de un grave accidente en la cárcel de Comayagua que hizo 357 muertos (ver el artículo de vdavid " Más de 300 muertos en el incendio de Comayagua").

Esta problemática a menudo está relacionada con la falta de decisiones sobre este tema, como con la falta de recursos financieros. Además, subrayó que hay que actuar rápidamente para sustituir a los centros de detención como el de San Pedro Sula,que como otros son reales "bombas de tiempo".

Sin embargo, a partir de la próxima semana, el Congreso se ocupará de varias soluciones frente a este problema, como finalmente la adopción de la Ley del Instituto Penitenciario.
Por fin, en el Congreso ya se han ejecutado varios proyectos para evitar la superpoblación en los centros penales.

Publicado el 18/02/2012 por "La Tribuna"
http://www.latribuna.hn/2012/02/18/juan-orlando-hernandez-congreso-aprob...

..................................................................................................................................................................................

Juan Orlando Hernández : Le Congrès approuvera le retard de la Loi sur l'Administration Pénitentiaire

Suite à un grave accident qui a fait 357 morts dans la prison de Comayagua le représentant de l'Assemblée Législative J-O.Hernández a admit la déficience des prisons au Honduras (insécurité, surpopulation, ancienneté des installations, conditions de vie déplorables).

Cette problématique étant souvent lié à un manque de décision à ce sujet, tout comme à un manque de moyens financier. En outre, il a souligné qu'il faut agir rapidement pour remplacer les centres de détention tel que San Pedro Sula qui comme d'autres sont de véritables "bombes à retardement".

Cependant, dès la semaine prochaine, le Congrès abordera plusieurs solutions face à ce problème comme d'adopter la Loi sur l'Administration Pénitentiaire.
Enfin, au sein du Congrès il a déjà été mis en place plusieurs projets pour éviter la surpopulation des prisons.

Publié le 18/02/2012 par le journal " La Tribuna"
http://www.latribuna.hn/2012/02/18/juan-orlando-hernandez-congreso-aprob...
..................................................................................................................................................................................